吉報届く。
今日も頑張ったぞ！
今月はほんとに頑張った。
ドタキャンがあるので、今月いっぱいで一段落。
後３日。
でも、ちょっとヘトヘト。
しかし、頑張ってる人には頑張ってる人から吉報が届くってもんです。
僕の韓国語の妹先生様のちゑちゃん。
韓日合同で「白雪姫」をやった時のチーフ通訳さん。
彼女は日本語で「演出助手」が出来る程ペラペラでした。
その後、外語大を出て、
旅行会社に就職したものの、
やっぱり通訳＆翻訳家になりたい様で、
大学院を受験。
浪人。
その受験間近の頃、
ソウルに仕事で行った僕に会いに来てくれて、
ドンドンジュを呑みました。
「なんでも気づいた事言って下さい。」
と、言われて、迷ったけど言ってしまいました。
「なまってるよ。」って。
かなりショックだったみたい。
でも、彼女は関西に居た事あるから西の言葉がよく出ます。
そして、日本語も勉強以外ではあまり使っていないであろう。。。
で、６月にソウルで会った時に、
今年もチャレンジする意思を聞きました。
そしてさっき、
無事に大学院に合格したとメールが来ました。
よかった！
チョンマル チュッカヘヨ！
受験生の親の気持ちがちょっとだけわかった様な気がします。
諦めなければ、叶うもんだ！
いや、本人の努力に感動してます。
俺も負けてらんない。
やっぱり留学しようかな。。。
３週間コースでも。